Tuonti EU:n ulkopuolisista maista
Införsel från länder utanför EU
Import from non-EU countries


- Lisätietoja  tuonnista  ja voimassa olevista suojapäätöksistä saa Elintarviketurvallisuusvirastosta (Evira)
   p. 020 690 999 (vaihde), www.evira.fi

- Närmare uppgifter: Livsmedelssäkerhetsverket (Evira) tel. +358 20 690 999 (växel), www.evira.fi
- Additional information: Finnish Food Safety Authority (Evira) tel. +358 20 690 999 (switchboard), www.evira.fi


Tuonti Norjasta, Islannista (vain elävät kalat ja kalastustuotteet), Sveitsistä, Liechtensteinista, Andorrasta, San Marinosta  ja Färsaarilta, katso tuonti EU:n jäsenvaltioista
Införsel från Norge, Island (endast levande fisk och fiksprodukter), Schweiz, Liechtenstein, Andorra, San Marino och Färöarna, se införsel från EU
Import from Norway, Iceland (only fish and fish products), Switzerland, Liechtenstein, San Marino, Andorra and Faroe Islands, see import from the EU

 

Voimassa olevat EU-KOMISSION SUOJAPÄÄTÖKSET
EU-KOMMISSIONENS SKYDDSBESLUT som är i kraft
SAFEGUARD MEASURES in force by the EU-COMMISSION

Päivitetty viimeksi / Latest update: 3.1.2012

Kaikki OIE:n jäsenmaat, joka kuuluvat Afrikan, Amerikan, Aasian, Kaukoidän, Oseanian, Euroopan tai Lähi- ja Keski-idän alueelliseen toimikuntaan

Tredjeländer som tillhör OIE:s regionala kommissioner i Afrika, Amerika, Asien, Fjärran Östern och Oceanien, Europa eller Mellanöstern områden

Third countries belonging to the OIE Regional Commissions of Africa, Americas, Asia, Far East and Oceania, Europe and Middle East

OIE:n jäsenmaat/ medlemmar i OIE /
OIE member countries


2007/25/EY
- [FI]- [SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments
2007/876/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/818/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 


Kohde
: Matkustajan mukanaan kuljettamat lemmikkilinnut

Syy:
Lintuinfluenssa
Voimassa: 30.6.2012 saakka.
Lisätietoja: Tuontikielto ei koske Andorrasta, Kroatiasta, Färsaarilta, Grönlannista, Islannista, Liechtensteinista, Monacosta, Norjasta, San Marinosta, Sveitsistä ja Vatikaanista tuotavia omistajan mukana olevia lemmikkilintuja.
Tiedote: 19.11.2009

Afrikka / Afrika / Africa

2003/459/EY - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Elävät preeriakoirat Yhdysvalloista, elävät jyrsijät sekä oravat Saharan eteläpuolisista Afrikan maista.
Syy: Apinarutto
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Tiedote

 

Albania / Albanien / Albania

2004/225/EY - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Elävät, pakastetut tai jalostetut simpukat, piikkinahkaiset, vaippaeläimet ja merikotilot sekä vedessä kuljetettavat elävät kalat tai äyriäiset
Syy: Kolera
Voimassa: Toistaiseksi
 
Albania / Albanien / Albania

2003/845/EY - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Elävät naudat, lampaat ja vuohet näiden sukusolut ja alkiot
Syy: Bluetongue
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Tiedote


Albania / Albanien / Albania

2007/642/EY - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Kalastustuotteet
Syy:
Histamiini
Voimassa:
Toistaiseksi
Lisätietoja:
K
aikki Albaniasta tuotavat kalastustuotteet on tutkittava histamiinin varalta joko Albaniassa ennen vientiä tai EU-maassa tuonnin yhteydessä. Tuonnin yhteydessä tutkittavat erät pidetään virallisessa valvonnassa siihen asti, kunnes histamiinitutkimusten tulokset saadaan.  Tutkimuksista aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Australia

1999/507/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments
1999/643/EY- [FI]-[SE]-[EN]
2000/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2000/708/EY -[FI]- [SE]-[EN]
2006/146/EY- [FI]-[SE]-[EN]

 



Kohde
: Lepakoiden, koirien ja kissojen tuonti Malesian niemimaalta ja Australiasta
Syy: Hendra- ja Nipah-taudit
Voimassa: Toistaiseksi
Bangladesh

2008/630/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2010/387/EU - [FI]-[SE]-[EN]
2011/742/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Ihmisravinnoksi tarkoitetut äyriäiset
Syy:
Lääkejäämät ja kielletyt aineet
Voimassa:
Toistaiseksi
Lisätietoja:
Bangladeshista tuotavat katkaravut on tutkittava lähtömaassa tai tuonnin yhteydessä rajalla kloramfenikolin, nitrofuraanin, tetrasykliinin, oksitetrasykliinin, klooritetrasykliinin, malakiittivihreän ja kristallivioletin sekä niiden leuko-metaboliittien osalta.
Tuonnin yhteydessä tutkittavat erät jäävät eläinlääkinnälliselle rajatarkastusasemalle odottamaan tutkimustuloksia. Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

Komission kirje koskien tuontierien tutkimustuloksia kristallivioletin osalta.

 

Etelä-Korea / South Korea

2005/692/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2006/521/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2007/99/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2007/869/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/818/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

 

Kohde: Siipikarjan tuore liha; siipikarjanlihasta valmistetut tai tällaista lihaa sisältävät raakaliha- tai lihavalmisteet; ihmisravinnoksi tarkoitetut linnunmunat; raa´at lemmikkieläinruoat sekä käsittelemättömät rehut ja niiden valmistukseen tarkoitetut siipikarjan osia sisältävät raaka-aineet sekä käsittelemättömät linnuista saadut metsästystrofeet.
Syy: Lintuinfluenssa
Voimassa:
30.6.2012 saakka.  
Lisätietoja: Tuonti EU:n alueelle kielletty.
Tiedote: 19.11.2009

Guinea

2007/82/EY - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Päätös kiireellisistä toimenpiteistä koskien ihmisravinnoksi tarkoitettujen kalastustuotteiden tuontia Guineasta; tuonti EU:n alueelle on kiellettyä.
Syy:
Hygienian puutteet Guineassa (mm. toimimaton kylmäketju, likaisen veden käyttö sekä kalastusalusten ja -laitosten huono hygienia).
Voimassa:
Toistaiseksi
 

Indonesia / Indonesien

2010/220/EY - [FI]-[SE]-[EN]
 



Kohde: Ihmisravinnoksi tarkoitetut viljellyt kalastustuotteet.
Syy:
Puutteet jäämien valvontajärjestelmässä sekä laboratoriokapasiteetissa Indonesiassa.
Voimassa:
Toistaiseksi
Lisätietoja:
Indonesiasta tuotavista viljellyistä kalastustuotteista on tuonnin yhteydessä rajatarkastusasemalla tutkittava 20% eristä. Tutkimukset on tehtävä farmakologisesti vaikuttavien aineiden, varsinkin kloramfenikolin, nitrofuraanien aineenvaihduntatuotteiden ja tetrasykliinien (ainakin tetrasykliinin, oksitetrasykliinin ja klooritetrasykliinin) jäämien havaitsemiseksi.
Erät pidetään virallisessa valvonnassa kunnes tutkimustulokset ovat saatavilla. Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Intia/Indien/India

2010/381/EU - [FI]-[SE]-[EN]


 

 

 

Kohde: Hätätoimet koskien Intiasta ihmisravinnoksi tuotavia vesiviljelystä peräisin olevia kalastustuotteita.
Syy: M
erkittävät puutteet vesiviljeltyjen kalastustuotteiden jäämävalvonnassa ja valvonnan laboratoriokapasiteetissa Intiassa.
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Intiasta tuotavat vesiviljelystä peräisin olevat  kalastustuotteet on tutkittava lähtömaassa tai tuonnin yhteydessä rajalla kloramfenikolin, tetrasykliinin, oksitetrasykliinin, klooritetrasykliinin sekä nitrofuraanin   metaboliittien osalta. Lisäksi vesiviljelystä peräisin olevien  kalastustuotteiden tuontieristä on tuonnin yhteydessä rajatarkastusasemalla tutkittava 20% eristä (vaikka tutkimukset olisi jo tehty lähtömaassa). Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Japani / Japan

N:o 961/2011 [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
N:o 1371/2011
[FI]-[SE]-[EN]

 

 

Kohde: Kaikki Japanista tuotavat elintarvikkeet ja rehut
Syy: Radioaktiivisuus Fukushiman ydinvoimanalaonnettomuuden takia
Voimassa: 31.3.2012 saakka
Lisätietoja: Japanista tuotavien elintarvikkeiden ja rehujen mukana on oltava suojapäätöksen liitteen I (viimeisin liite I on muutoksessa N:o 1371/2011) mukainen
Japanin toimivaltaisen viranomaisen allekirjoittama vakuutus. Vakuutus koskee tuotteiden tuotantopäivämäärää tai tuotantoalueesta riippuen tietoa siitä, ettei radionuklidien jodi-131, cesium-134 ja cesium-137 taso tuotteessa ylitä suojapäätöksen liitteen II mukaisia enimmäistasoja.

Eläinperäisten elintarvikkeiden ja rehujen osalta Japanista tuotavista eristä on tehtävä ennakkoilmoitus vähintään 2 työpäivää ennen tuontia eläinlääkinnälliselle rajatarkastusasemalle. Tuotantoalueesta riippuen vähintään 10% tai 20% eristä on tuonnin yhteydessä tarkastettava laboratorioanalyysein jodi-131, cesium-134 ja cesium-137 varalta. Analysoitavat erät pidetään virallisessa valvonnassa eläinlääkinnällisellä rajatarkastusasemalla enintään 5 työpäivää analyysituloksia odotettaessa. Rajaeläinlääkäri täyttää vakuutuksen loppuosan, kun erä on hyväksytty tuontiin eläinlääkinnällisessä rajatarkastuksessa. Jos radionuklidien jodi-131, cesium-134 ja cesium-137 tasot tuotteessa ylittävät suojapäätöksen liitteen II mukaiset enimmäistasot, tuotteet joko hävitetään tai palautetaan. Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan elintarvikealan toimijalta.

 

Kiina / Kina / China

N:o 1135/2009 [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
asetuksen 1135/2009 4 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan
oikaisu [FI]

 

 

Kohde: Maitoa tai maitotuotteita sisältäviä yhdistelmätuotteita, jotka on tarkoitettu erityisravinnoksi vauvoille tai pikkulapsille, ei saa tuoda Kiinasta EU:n alueelle.
Syy: Maidossa ja maitotuotteissa havaitut melamiini-pitoisuudet
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Kaikille EU:n alueelle tuotaville maitotuotteita sisältäville yhdistelmätuotteille (muut kuin erityisravinnoksi vauvoille tai pikkulapsille tarkoitetut, joiden tuonti on kokonaan kielletty) ja rehuille on suoritettava asiakirjojen tarkastus, tunnistustarkastus ja fyysinen tarkastus laboratoriotutkimuksineen (tunnistustarkastus ja fyysinen tarkastus melamiinin osalta 20% frekvenssillä). Erät pidetään virallisessa valvonnassa kunnes tutkimustulokset ovat saatavilla. Mikäli melamiini-pitoisuus tuotteessa todetaan toteutettujen valvontatoimenpiteiden perusteella suuremmaksi kuin 2,5 mg/kg, on tuote hävitettävä välittömästi.
Erän pidättämisestä tutkimusten ajan sekä tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Kiina, mukaan lukien Hong Kong
Kina, inklusive Hong Kong
China, including Hong Kong

2005/692/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2006/521/EY - [FI]-[SE]-[EN] 2007/99/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2007/869/EY - [FI]-[SE]-[EN]2008/640/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/818/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]


 

 


Kohde: Siipikarjan tuore liha; siipikarjanlihasta valmistetut tai tällaista lihaa sisältävät raakaliha- tai lihavalmisteet; ihmisravinnoksi tarkoitetut linnunmunat; raa´at lemmikkieläinruoat sekä käsittelemättömät rehut ja niiden valmistukseen tarkoitetut siipikarjan osia sisältävät raaka-aineet; sekä käsittelemättömät linnuista saadut metsästystrofeet.
Syy: Lintuinfluenssa
Voimassa: 30.6.2012 saakka. 
Lisätietoja: Tuontikielto ei koske Shandongin maakunnasta peräisin olevien siipikarjanlihavalmisteiden tuontia, joiden käsittelyssä on päätöksen 2007/777/EY liitteessä II olevan 4 osan mukaisesti saavutettu vähintään 70 celsiusasteen lämpötila. Tuontikielto ei myöskään koske Kiinasta peräisin olevien siipikarjanlihasta koostuvien tai tällaista lihaa sisältävien lihavalmisteiden tuontia, jos jokin päätöksen 777/2007 liitteessä II olevan 4 osan B, C tai D kohdassa tarkoitetuista erityiskäsittelyistä on tehty.
Tiedote:
19.11.2009

 

Kiina / Kina / China

2002/994/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2003/72/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2004/621/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2005/573/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2008/463/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2008/639/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/799/EY - [FI]-[SE]-[EN]
 



Kohde
: Kaikki eläinperäiset elintarvikkeet ja rehut.
Syy: Jäämävalvonnassa havaitut puutteet, kloramfenikol, nitrofuraani, malakiittivihreä ja kristallivioletti.
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Kaikkien suojapäätöksen liitteen osan II mukaisten tuotteiden tulee olla kemiallisesti tutkittuja ennen erän matkaan lähettämistä erityisesti kloramfenikolin sekä nitrofuraanin ja sen aineenvaihduntatuotteiden osalta. Tutkimustulokset on sisällytettävä erän mukana olevaan vakuutukseen.

K
loramfenikolia sekä nitrofuraania koskevien tutkimusvaatimusten lisäksi tulee liitteen osan II mukaisten vesiviljelystä peräisin olevien kalastustuotteiden olla tutkittuja malakiittivihreän ja kristallivioletin sekä niiden aineenvaihdunta-tuotteiden osalta. Tutkimustulokset on sisällytettävä erän mukana olevaan vakuutukseen(kristallivioletin utkimustulokset tulee ilmoittaa komission kirjeen mukaisessa muodossa). Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Kroatia /  Kroatien / Croatia

2009/494/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

 

Kohde: Tuontikielto koskee niitä Kroatian alueita, joilla viranomaiset soveltavat suojatoimenpiteitä, jos lintuinfluenssaa tavataan luonnonvaraisissa linnuissa (1 artikla 2a kohta). Tuontikieltoon kuuluvat siipikarja, siitosmunat, MMM:n asetuksen 867/2009 4 §:n kohdan 5 mukaiset harrastelinnut sekä em. lintujen siitosmunat, luonnonvaraisten riistalintujen tuore liha, -mekaanisesti erotettu liha,
-jauheliha, -raakalihavalmisteet
ja  luonnonvaraisten riistalintujen lihasta koostuvat tai sitä sisältävät lihavalmisteet, raaka lemmikkieläintenruoka ja käsittelemätön rehuaines, sekä kaikista linnuista peräisin olevat käsittelemättömät metsästysmuistot.
Syy: Lintuinfluenssa
Voimassa: 1.7.2009 - 30.6.2012.
Lisätietoja: Tuontikielto ei koske luonnonvaraisten lintujen lihaa sisältäviä lihavalmisteita, joihin käytetty liha on kuumennuskäsitelty suojapäätöksen artiklan 1 kohdan 3 mukaisesti.

 

Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia /
f.d. jugoslaviska republiken Makedonien /
the Former Yugoslav Republic of Macedonia

2003/845/EY - [FI]-[SE]-[EN]

 






Kohde
: Elävät naudat, lampaat ja vuohet näiden sukusolut ja alkiot
Syy: Bluetongue
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Tiedote

 

Malesia / Malaysia

2005/692/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2006/521/EY
- [FI]-[SE]-[EN]
2007/99/EY
- [FI]-[SE]-[EN]
2007/869/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/818/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 



Kohde: Ihmisravinnoksi tarkoitetut linnunmunat, raa´at lemmikkieläinruoat sekä käsittelemättömät rehut ja niiden valmistukseen tarkoitetut siipikarjan osia sisältävät raaka-aineet sekä käsittelemättömät linnuista saadut metsästystrofeet.
Syy: Lintuinfluenssa
Voimassa: 30.6.2012 saakka.  
Lisätietoja: Tuonti EU:n alueelle on kielletty.
Tiedote: 19.11.2009


Malesia / Malaysia

2006/146/EY- [FI]-[SE]-[EN]

 



Kohde
: Lepakoiden, koirien ja kissojen tuonti Malesian niemimaalta ja Australiasta
Syy: Hendra- ja Nipah-taudit
Voimassa: Toistaiseksi

Malesia / Malaysia

2008/1252/EY- [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Cyprinidae-heimoon kuuluvat kalat sekä niiden mätimunat ja sukusolut tietyin poikkeuksin
Syy: Eläintautien leviämiseen johtavat puutteet vesiviljelyeläinten ja koristekalojen tuotantoketjuissa
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Asetuksella 2008/1252/EY kumotaan 1.1.2009 alkaen komission päätös 2008/641/EY

 

Meksiko / Mexico

2006/27/EY - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Erityispäätös koskien ihmisravinnoksi tuotavaa hevosenlihaa ja hevosenlihavalmisteita.
Syy:
Meksikon viranomaisten puutteet valmiuksissa suorittaa luotettavasti hevosenlihan tarkastukset Meksikossa.
Voimassa:
Toistaiseksi
Lisätietoja:
Jokainen Meksikosta tuotava hevosenliha- sekä hevosenlihavalmiste-erä tutkitaan tuonnin yhteydessä direktiivin 96/22/EY mukaisesti hormonaalisten aineiden sekä beta-agonistien varalta. Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.
Direktiivin 96/22/EY mukaan kielletyt aineet: tyrostaatit; stilbeenit, stilbeenijohdannaiset, niiden suolat ja esterit; 17-beta-estradioli ja sen esterityyppiset johdannaiset; beta-agonistit; sekä aineet, joilla on estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta.

 

Myanmar (Burma)

2002/249/EY - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Katkaravut
Syy: Kloramfenikolijäämät
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Jokainen Myanmarista tuotava tai sieltä peräisin oleva katkarapujen tuontierä on tutkittava kemiallisesti erityisesti kloramfenikolijäämien varalta


Peru

2008/866/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2009/297/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/862/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/641/EU - [FI]-[SE]-[EN]
2011/723/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

 

Kohde: Elintarvikkeiksi tarkoitetut simpukat.
Syy: Hepatiitti A-viruksen alkuperäksi on todettu tietyt Perusta tuodut simpukat ja näin ne saattavat aiheuttaa vakavan vaaran ihmisten terveydelle
Voimassa: 30.10.2012 asti
Lisätietoja: Elintarvikkeiksi tarkoitettujen simpukoiden tuonti Perusta EU:n alueelle on kielletty. Tuontikielto ei koske sisälmyksistä puhdistettuja kampasimpukoita (Pectinidae) eikä simpukoita, jotka on lämpökäsitelty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 liitteen III jakson VII luvun II kohdan A.5b mukaisesti.
Ko. hyväksyttyjä käsittelyjä ovat:

-
upottaminen kiehuvaan veteen, kunnes nilviäisten lihan sisälämpötila on noussut vähintään 90 °C:seen. Vähimmäislämpötilaa pidetään yllä 90 sekuntia tai kauemmin;
- keittäminen 3–5 minuutin ajan suljetussa tilassa, jossa lämpötila on 120–160 °C ja paine on 2–5 kg/cm2, minkä jälkeen kuoret poistetaan ja liha jäädytetään – 20 °C:n sisälämpötilaan;
- keittäminen höyryssä paineen alaisena suljetussa tilassa noudattaen i alakohdassa mainittuja aikaa ja nilviäisten lihan sisälämpötilaa koskevia vaatimuksia. On käytettävä hyväksyttyä menetelmää. Lämmönjakelun tasaisuuden varmistamiseksi on käytettävä HACCP -periaatteisiin perustuvia menetelmiä.

 

Serbia ja Montenegro
Serbien och Montenegro
Serbia and Montenegro

2003/845/EY - [FI]-[SE]-[EN]





Kohde
: Elävät naudat, lampaat ja vuohet näiden sukusolut ja alkiot
Syy: Bluetongue
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Tiedote


Sveitsi / Schweiz / Switzerland

katso 'Tuonti EU:n jäsenvaltioista'

 

 

Thaimaa / Thailand

2002/251/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2003/477/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2003/559/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2003/895/EY - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Katkaravut ja siipikarjan liha
Syy: Nitrofuraani
Voimassa: 23.12.2003 lähtien
Lisätietoja: Jokainen (100 %) katkarapu- ja siipikarjanlihan tuontierä, jonka terveystodistus on päivätty ennen 21.9.2002, on EU:n alueelle tuotaessa tutkittava kemiallisesti erityisesti nitrofuraanijäämien varalta.
Tiedote


Thaimaa / Thailand

2005/692/EY - [FI]-[SE]-[EN]
muutokset - ändringar - amendments:
2006/521/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2007/99/EY
- [FI]-[SE]-[EN]
2007/869/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/6/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2009/818/EY - [FI]-[SE]-[EN]
2010/734/EU - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Siipikarjan, sileälastaisten lintujen sekä luonnonvaraisten ja tarhattujen lintujen tuore liha ja jauheliha; em. lintujen lihasta valmistetut tai tällaista lihaa sisältävät raakaliha- ja lihavalmisteet; em. lintujen osia sisältävä raaka lemmikkieläinruoka sekä käsittelemätön rehu; ihmisravinnoksi tarkoitetut linnunmunat; sekä käsittelemättömät linnuista saadut metsästystrofeet.
Syy: Lintuinfluenssa
Voimassa: 30.6.2012 saakka. 
Lisätietoja: Tuonti EU:n alueelle kielletty. Tuontikielto ei koske lihavalmisteita, joihin käytetty liha on kuumennuskäsitelty suojapäätöksen mukaisesti.
Tiedote: 19.11.2009
 

Ukraina / Ukraine

2002/805/EY - [FI]-[SE]-[EN]



Kohde
: Eläinten ravinnoksi tarkoitettu rasvaton maitojauhe ja siitä tehty korvike
Syy: Jäämät, varsinkin kloramfenikoli
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: Kaikki tuontierät on tuonnin yhteydessä tutkittava jäämien, varsinkin kloramfenikolin osalta. Tutkimisesta aiheutuvat kulut veloitetaan lähettäjältä, vastaanottajalta tai jommankumman edustajalta.

 

Venäjä / Ryssland / Russia

2011/78/EU - [FI]-[SE]-[EN]

 

Kohde: Venäjältä EU:n alueelle palaavat sikoja kuljettaneet eläinkuljetusautot.
Syy: Afrikkalainen sikarutto
Voimassa: Toistaiseksi
Lisätietoja: S
ikoja Venäjälle kuljettaneet eläinkuljetusautot on pestävä ja desinfioitava Venäjällä eläinten purkamisen jälkeen, ennen kuljetusautojen paluuta takaisin EU:n alueelle. Todistus pesusta ja desinfioinnista on esitettävä rajanylityksen yhteydessä tullille. Tulliviranomainen tarkastaa rajalla, että palaava kuljetusauto on pesty ja desinfioitu tyydyttävästi ja myöntää tarkastuksesta todistuksen. Jos pesua ja desinfektiota ei ole suoritettu hyväksyttävällä tavalla, tulliviranomainen voi estää eläinkuljetusauton pääsyn EU:n alueelle tai määrätä sen puhdistettavaksi.

Yhdysvallat
Förenta Staterna
United States

2003/459/EY - [FI]-[SE]-[EN]





Kohde
: Elävät preeriakoirat Yhdysvalloista, elävät jyrsijät sekä oravat Saharan eteläpuolisista Afrikan maista. 
Syy: Apinarutto
Voimassa: toistaiseksi
Lisätietoja: Tiedote

Eläinlääkintä ja elintarvikeosasto - Maa- ja metsätalousministerin

Päivitetty 03.01.2012
[249]